메달리스트 2기 제02회

피겨 스케이팅의 높은 벽에 좌절한 청년 아케우라지 츠카사는 마찬가지로 피겨 스케이터를 꿈꾸는 소녀 유이츠카 이노리를 만난다. 이노리의 열정에 감화된 츠카사는 코치를 맡기로 하고, 덕분에 두 사람은 스승이자 제자로서 꽃을 피우기 시작한다. 그리고 영광스러운 메달리스트를 목표로 함께 노력한다.